¿Ü±¹»ê °Ç¼³ÈÇÐÀÚÀç ±¹³»°ø±Þ!!SG
ºñ¹Ð¹øÈ£
º¸¼öÀç
>
º¸¼ö¸ôÅ»
>
Ãʰ淮¸ôÅ»/DH-EM50/°æ·®¸ôÅ»/¿¡Æø½Ã°æ·®¸ôÅ»/DHEM50
º¸¼öÀç
¸¶¿ì½º¸¦ ¿Ã·Áº¸¼¼¿ä
Ãʰ淮¸ôÅ»/DH-EM50/°æ·®¸ôÅ»/¿¡Æø½Ã°æ·®¸ôÅ»/DHEM50
ºê·£µå : SG
Á¦Á¶È¸»ç : SG
»óǰ¸í : Ãʰ淮¸ôÅ»/DH-EM50/°æ·®¸ôÅ»/¿¡Æø½Ã°æ·®¸ôÅ»/DHEM50
¿ø»êÁö : KOREA
¸ðµ¨¸í : DH-EM50
¼±ÅÃ
:
--¿É¼Ç ¼±ÅÃ--
Ãʰ淮¸ôÅ»/DH-EM50/°æ·®¸ôÅ»/¿¡Æø½Ã°æ·®¸ôÅ»/DHEM50
ÃÑ »óǰ ±Ý¾×
0
¿ø
ÆÇ¸Å°¡°Ý :
220,000¿ø
¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ©ÀÎ
Æ®À§ÅÍ
¿¡
»óǰÁ¤º¸¸¦ ½ºÅ©·¦ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ©ÀÎ
ÆäÀ̽ººÏ
¿¡
»óǰÁ¤º¸¸¦ ½ºÅ©·¦ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¦Ç°¼³¸í
DH-EM50 Ãʰ淮¸ôÅ»Àº ºñÁßÀÌ ³·Àº °æ·® Epoxy MortarÀÌ´Ù. Epoxy ¼öÁö¿Í Ư¼ö °æ·®°ñÀ縦 È¥ÇÕÇÏ¿© ¸¸µé¾îÁø Ư¼ö ÀÚÀç·Î ºñÁßÀÌ °¡º¿ö ¹°¿¡µµ °¡¶ó ¾ÉÁö ¾ÊÀ» Á¤µµÀÌ¸ç ¹Ý¸é ½Ã¸àÆ®º¸´Ù ³ôÀº °µµ¿Í Á¢Âø¼ºÀ» ¹ßÈÖÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ±âÁ¸ÀÇ ¿¡Æø½Ã ¸ôÅ»·Î Çϱâ¾î·Æ´ø õÀå, º£¶õ´Ù, ¹ßÄÚ´Ï, ±³°¢ µî °ÅǪÁý¾øÀÌ ¸ôÅ»Çϱâ Èûµç °÷¿¡µµ ÀÛ¾÷¼ºÀÌ Æí¸®ÇØÁø Á¦Ç°ÀÌ´Ù.
Ư¡
¿¡Æø½Ã ¼öÁöÀÇ ¿ì¼öÇÑ Á¢Âø·ÂÀ» ¹ßÈÖÇϹǷΠÄÜÅ©¸®Æ®³ª ö±Ù¿¡ ´ëÇÏ¿© ÃæºÐÇÑ Á¢Âø·ÂÀ» ³ªÅ¸³½´Ù.
Àú¿Â, °í¿ÂµîÀÇ ¿ÜºÎ ÀÚ¿¬ Á¶°Ç¿¡¼µµ ¾Æ¹«·± ¿µÇâ ¾øÀÌ ¾ÈÁ¤µÈ ³»ÈļºÀ» ¹ßÈÖÇÏ¸ç °æÈ ¹ÝÀÀ¿¡ µû¸¥ ¼öÃàÀÌ °ÅÀÇ ¾øÀ¸¹Ç·Î üÀû°¨¼Ò¿¡ ÀÇÇÑ Å©·¢ ¹ß»ý(°è¸é Á¢ÂøºÒ·®) µîÀÇ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.
½Ã¸àÆ® ¸ôÅ»¿¡ ºñÇÏ¿© ¾ÐÃà, ±¼°î, ÀÎÀå µî ¸ðµç ¸é¿¡¼ 3~10¹è Á¤µµÀÇ ¿ì¼öÇÑ °µµ¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ 18½Ã°£ ÀüÈÄ¿¡ °æÈµÇ°í 48½Ã°£¿¡ 200~300kg/cm ÀÇ ¾ÐÃà°µµ¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ( »ó¿Â 23¡É ±âÁØ / T: 5mm±âÁØ )
½Å, ±¸ ÄÜÅ©¸®Æ®ÀÇ ³·Àº °µµ¿Í ³ëÈÄÈµÈ Ç¥¸é °µµ¸¦ ¿Ïº®ÇÏ°Ô º¸°½ÃŰ¹Ç·Î ¿ÜºÎÀÇ Ãæ°ÝÀ̳ª Áøµ¿, ÀÎÀåµîÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÁö ¾Ê´Â´Ù.
½Ã¸àÆ® ¸ôÅ»°ú´Â ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµÀÇ ³»¸¶¸ð¼º°ú ³»»ê, ³»¾ËÄ®¸®¼ºµî ³»¾àǰ¼ºÀÌ ÁÁÀ¸¹Ç·Î ¹æ½Ä È¿°ú°¡ ¿ì¼öÇÏ´Ù.
Ãʰ淮ÀÇ ¹°¼ºÀ¸·Î ÀÎÇØ º®Ã¼, õÁ¤ µî ÀÛ¾÷½Ã °ÅǪÁý ¾øÀÌ ÀÛ¾÷ÀÌ °¡´ÉÇϸç, ¹ÌÀå¸éÀÇ µÎ²² Á¶ÀýÀÌ ¿ëÀÌÇÏ´Ù.
Àû¿ëºÎÀ§
ÄÜÅ©¸®Æ® ±¸Á¶¹°ÀÇ ÃµÀå, ¹ßÄÚ´Ï, º®Ã¼µî ´Ü¸éº¹±¸¿ë.
½Ã¸àÆ® °Ç¹° ³»¡¤¿Üº® Å»¶ôºÎÀ§ º¹±¸¿ë.
ÄÜÅ©¸®Æ® ±¸Á¶¹°ÀÇ ±âµÕ ¹× º¸ Å»¶ôºÎÀ§ º¹±¸¿ë.
DH-EM50 Ãʰ淮¸ôÅ» Á¦¿ø»çÇ×
±¸ ºÐ
ÁÖ Á¦
°æ È Á¦
ºñ °í
¿Ü °ü
¹é»ö PASTE
ȸ»ö PASTE
-
¹è ÇÕ ºñ
2
1
Áß·®ºñ
ºñ Áß
0.95 ¡¾ 0.1
0.81 ¡¾ 0.1
23¡¾0.5¡É
È¥ÇÕÁ¡µµ
PASTE
23¡¾0.5¡É
°¡»ç½Ã°£(ºÐ)
50¡¾10
23¡¾0.5¡É
ÁöÃ˰æÈ½Ã°£(½Ã°£)
14¡¾2
23¡¾0.5¡É
°æÈ½Ã°£(½Ã°£)
24 ~ 36
23¡¾0.5¡É
Æ÷Àå´ÜÀ§
10
5
-
DH-EM50 Ãʰ淮¸ôÅ» Á¦¿ø»çÇ×
½Ã Çè Ç× ¸ñ
°á °ú Ä¡
±â ÁØ Ä¡
½ÃÇè¹æ¹ý
¾Ð Ãà ° µµ( N/§± )
55.4
50 ÀÌ»ó
KS F 4923
ÀÎ Àå ° µµ( N/§± )
19.2
15 ÀÌ»ó
ÀÎÀå ÆÄ±«½Ã ½ÅÀå·ü ( % )
4.7
10 ÀÌÇÏ
Á¢ Âø ° µµ( N/§± )
6.8
6 ÀÌ»ó
°æ È ¼ö Ãà ·ü ( % )
1.9
3 ÀÌÇÏ
°¡¿º¯È
(110¡¾3¡É,168hr)
¹«°Ô º¯ÈÀ² ( % )
ºÎÇÇ º¯ÈÀ² ( % )
1.1
0.4
5 ÀÌÇÏ
5 ÀÌÇÏ
°¡»ç½Ã°£
ÁÖÁ¦¿Í °æÈÁ¦¸¦ È¥Çսà Á¡µµº¯È¾øÀÌ ÀÛ¾÷ÀÌ °¡´ÉÇÑ ½Ã°£.
ÁöÃ˰æÈ
È¥ÇÕÇÑ ¼öÁö¸¦ ¼ÕÀ¸·Î °¡º±°Ô Á¢ÃËÇÏ¿´À»¶§ °æÈ¹°ÀÇ ²öÀûÇÔÀÌ ¹¯¾î³ªÁö¾ÊÀ» Á¤µµ·Î °æÈ°¡ ÁøÇàµÈ »óÅÂ
°æÈ½Ã°£
È¥ÇÕµÈ ¼öÁö°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ±»¾î ÃÖÁ¾°µµÀÇ 80% Á¤µµÀÇ ±â°èÀû °µµ°¡ ¹ßÇöµÇ±â±îÁöÀÇ ¼Ò¿ä½Ã°£
½Ã°øÁ¦ÇÑÁ¶°Ç
ÀÛ¾÷ÀåÀÇ ¿Âµµ°¡ ¿µ»ó 5¡É ~ 30¡ÉÀÇ ¹üÀ§¸¦ ¹þ¾î³ª°Å³ª ½Àµµ°¡ 85% ÀÌ»óÀÏ °æ¿ì ½Ã°øÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. Á¥Àº »óÅÂÀÇ ÄÜÅ©¸®Æ® ¶Ç´Â ¼öºÐÀÌ 10%ÀÌ»ó ÇÔÀ¯µÈ ä ÀÀ°áµÇ¾ú°Å³ª ÁßÇÕµÈ ºÎºÐÀº ½Ã°øÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¼öºÐÀÇ ÀÀÃàÀ» ÇÇÇϱâ À§ÇÏ¿© ¼ÒÁöÇ¥¸é ¿Âµµ´Â À̽½Á¡ º¸´Ù 3¡ÉÀÌ»ó, »ó´ë½Àµµ´Â 85%ÀÌÇÏÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù.
º» Á¦Ç°Àº »ó¿Â°æÈÇü À̾×ÇüÀÇ ¾à¾×À̹ǷΠ¹èÇÕºñ(Áß·®ºñ)¿¡ µû¶ó Á¤È®ÀÌ °è·®ÇÏ¿© ÁÖÁ¦¿Í °æÈÁ¦¸¦ È¥ÇÕÇÏ¿© »ç¿ëÇÏ¿©¾ß Çϸç, È¥ÇÕµÈ ¾à¾×Àº ¿Âµµ, È¥ÇÕ·®¿¡ µû¶ó °¡»ç½Ã°£¿¡ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â´Ù. ÁÖÁ¦¿Í °æÈÁ¦ÀÇ È¥ÇÕ·®ÀÌ ¸¹°Å³ª ´ë±â ¿Âµµ°¡ ³ôÀº Àå¼Ò ¹× ¾à¾×ÀÇ ¿Âµµ°¡ ³ôÀº »óȲ¿¡¼ »ç¿ëÇÒ¶§´Â °¡»ç ½Ã°£°ú °æÈ½Ã°£ÀÌ ´õ¿í »¡¶óÁø´Ù. ƯÈ÷, ÇÏÀý±â¿¡´Â ¼Ò·®À¸·Î È¥ÇÕÇÏ¿© ÀÛ¾÷À» ÇÏ°í ¿ïö¿¡´Â ¼öÁöÀÇ ¿Âµµ¸¦ ÀÎÀ§ÀûÀ¸·Î ¿Ã·Á ÀÛ¾÷Çϸé ÀÛ¾÷´É·üÀÌ Çâ»óµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
½Ã°øÁöħ(Ç¥Áؽùæ)
Ç¥¸é Á¤¸® ÀÛ¾÷
- ÄÜÅ©¸®Æ® ÇÏÁö¸éÀÇ LATANCE, ¸ÕÁö, À¯ºÐ, ¼öºÐµî ±âŸ À̹°ÁúÀ» Á¦°ÅÇÑ´Ù. (ÇÏÁö¸éÀÇ ºÒ¼ø¹°À» Á¦°ÅÇÏÁö ¾ÊÀ»½Ã Á¢Âø ºÒ·®À¸·Î ÀÎÇÑ ¹Ú¸®Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù.)
- Æú¸®¼Å, »÷Æ®ºê¶ó½ºÆ®, »÷µå±×¶óÀδõ, ¿ÍÀÌ¾î ºê·Î½¬ µîÀ» ÀÌ¿ëÇØ ÇÏÁö¸éÀ» Á¤¸®ÇÑ´Ù.
- ÃÖ´ëÀÇ Á¢Âø¼ºÀÌ º¸ÀåÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Sand-Paper¿Í °°Àº ¹Ì¼¼ÇÑ ¿äö»óÅ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
ÇÁ¶óÀÌ¸Ó Çϵµ ÀÛ¾÷
- ÇÁ¶óÀ̸ÓÀÇ ÁÖÁ¦¿Í °æÈÁ¦¸¦ ¹èÇÕºñ¿¡ ¸Â°Ô °è·®Çϸç Àüµ¿ ¹Í¼·Î 1Â÷ ±³¹Ý ÈÄ ¹èÇÕ Åë¿¡ ´Ù½Ã º×°í 5ºÐ°£ 2Â÷ ±³¹ÝÇÑ´Ù.
- ±³¹ÝÇÑ ÇÁ¶óÀ̸Ӹ¦ ·Î¿ï·¯³ª º×À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÇÏÁö¸é¿¡ °í¸£°Ô ¹Ù¸¥´Ù.
- ÇÏÁö¸é¿¡ ÇÁ¶óÀÌ¸Ó ÀÛ¾÷½Ã À¯ºÐÀÌ ÀÖÀ»°æ¿ì ÇÁ¶óÀ̸Ӱ¡ ¹°¹æ¿ï ¸ÎÈ÷´Â°Í°ú °°Àº Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³ª°Ô µÇ´Âµ¥ ÇÏÁö¸éÀÇ À¯ºÐÀ» ²À ±ú³¡ÀÌ Á¤¸® ÈÄ ´Ù½Ã ÇÁ¶óÀÌ¸Ó ÀÛ¾÷À» ÇÑ´Ù. (Èí¼ö°¡ ½ÉÇÑ ¼ÒÁö¸éÀº Çϵµ¸¦ 2ȸ Á¤µµ µµÀåÇÏ¿© ¸ôÅ»ÀÇ ¼ÒÁöħÅõ¿¡ ÀÇÇÑ À¯½Ç°ú ºÎÂøºÒ·® °¡´É¼ºÀ» ¹æÁöÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù.)
µµÆ÷ÀÛ¾÷
- DH-EM50À» ¹«°Ôºñ(ÁÖÁ¦ 2 : °æÈÁ¦ 1)¸¦ ÁؼöÇÏ¿© ¸Å²öÇÑ ÆòÆÇ¿¡ È¥ÇÕ ÇÑ´Ù. È¥ÇÕµÈ Á¦Ç°Àº Àå°©À» Âø¿ëÇÑ ¼ÕÀ¸·Î ±ÕÀÏÇÑ »ö»óÀÌ ³ª¿Àµµ·Ï 3~5ºÐ°£ Àß È¥ÇÕÇÏ¿© ÁØ´Ù.
- È¥ÇÕµÈ DH-EM50À» Àå°©À» Âø¿ëÇÑ ¼ÕÀ¸·Î Ãʰ淮·¹Áø ¸ôÅ»Á¦¸¦ ÀÛ¾÷ ÇÒ ºÎÀ§¿¡ Àû´ç·®À» ¹Ð¾î ³Ö´Â´Ù.
- DH-EM50À» º¸¼öÇÒ ºÎÀ§ÀÇ Å»¶ôºÎÀ§¿¡ ä¿î µÚ µé¶ßÁö ¾Ê°Ô ´·¯ÁÖ¸é¼ »óÃþ ºÎ¿¡ ±¼°îÀÌ »ý±âÁö ¾Êµµ·Ï Èæ¼ÕÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Ç¥¸éÀ» ¹ÌÀå ÀÛ¾÷ ÇϵíÀÌ Çϵµ·ÏÇÑ´Ù. (Èë¼ÕÀ¸·Î ¹ÌÀå ÀÛ¾÷½Ã Ãʰ淮·¹Áø ¸ôÅ»Á¦°¡ ºÙ¾î ÀϾ°Å³ª ¸»·Á¼ ¸Å²öÇÑ Ç¥¸éÀÌ ³ª¿ÀÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì¿¡´Â Èë¼Õ¿¡ ¹¯¾îÀÖ´Â ·¹ÁøÀ̳ª Èó¶ó ¼±ºÐÀ» ¿¡Æø½Ã½Å³Ê·Î ±ú²ýÈ÷ û¼ÒÇÑ ÈÄ ½Å³ª ¼ººÐÀ» Á¦°ÅÇÑ ÈÄ ´Ù½Ã ÀÛ¾÷À» ÇÑ´Ù.)
- DH-EM50Àº ¹«¿ëÁ¦Çü ¿¡Æø½Ã ¼öÁö·Î¼ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¿ëÁ¦·Î Èñ¼®ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. °úµµ Èñ¼®½Ã °æÈÁö¿¬ °µµºÒ·® ¹× CrackµîÀÇ °áÇÔÀÌ ¹ß»ý ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù.
- ·¹ÁøÈ¥ÇÕ °³½Ã·ÎºÎÅÍ ÀÛ¾÷ºÎÀ§ ÃæÁø ¹ÌÀå ÀÛ¾÷½Ã±îÁö¸¦ °¡»ç½Ã°£ À̳»¿¡ ½Ç½ÃÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. È¥ÇÕµÈ ·¹ÁøÀÇ ¿Âµµ°¡ ³ô¾ÆÁö°Å³ª Á¡µµ°¡ Áõ°¡ÇØ ÀÛ¾÷½Ã ¸¹Àº ÈûÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù¸é °¡»ç½Ã°£ÀÌ ÃʰúµÈ °ÍÀ̹ǷΠ»ç¿ëÀ» ÁßÁöÇÏ¿© Æó±âÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù.
û¼Ò
ÀÛ¾÷¿¡ »ç¿ëµÈ Àåºñ³ª ¸ðµç µµ±¸µéÀº ÀÛ¾÷ÀÌ ³¡³ ÈÄ ¼¼Ã´ÇÑ´Ù. ¼¼Ã´½Ã »ç¿ëÇÏ´Â ¼¼Ã´Á¦´Â M.E.K, Acetone, Xylol, Toluol ¹× ¿ì·¹Åº ½Å³Ê¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù. ÀÛ¾÷½Ã ÇǺο¡ ¹¯¾úÀ» °æ¿ì Áï½Ã È帣´Â ¹°¿¡ ¾Ä¾î³»µµ·ÏÇÑ´Ù.
ÁÖÀÇ»çÇ×
- ¾à¾×À» Ãë±Þ ½Ã¿¡´Â Çï¸ä, º¸È£¾È°æ, Àå°©, ÀÛ¾÷º¹ µî º¸È£À屸¸¦ ²À Âø¿ëÇϰí ÀÛ¾÷ÇÑ´Ù.
- ¾à¾×ÀÌ ÇǺο¡ ¹¯¾úÀ» ¶§¿¡´Â Áï½Ã ´Û¾Æ³»°í ºñ´°¹°·Î ±ú²ýÀÌ ¾Ä¾î ³½´Ù.
- ÀÛ¾÷¿¡ »ç¿ëµÈ °¢Á¾ ¼Õ µµ±¸³ª Àåºñ¸¦ ½Å³ª µîÀ¸·Î ±ú²ýÀÌ ¼¼Ã´ÇÑ´Ù.
- ¹ÐÆóµÈ Àå¼Ò¿¡¼ÀÇ ÀÛ¾÷½Ã °Á¦È¯±â¸¦ ÇàÇÏ¿© ½Å¼±ÇÑ °ø±â°¡ À¯À﵃ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù.
- ¾à¾×ÀÌ ÇǺο¡ ¹¯¾î ÇǺιßÁøÀÌ ÀÖÀ» ¶§¿¡´Â Àü¹®ÀÇÀÇ Ã³¹æÀ» ¹Þµµ·Ï ÇÑ´Ù.
- ¿µ»ó 5µµÀÌÇÏ ÀÏ ¶§¿¡´Â ¾à¾×ÀÇ ¿Âµµ¸¦ ÀÎÀ§ÀûÀ¸·Î ¿Ã·Á »ç¿ëÇÏ¿©¾ß ¿øÇÏ´Â Pot Life¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
- ´ë±â ¿Âµµ°¡ ³ô°í ¼öºÐÀÌ ¸¹Àº ÇöÀå¿¡¼´Â ¾à¾×ÀÇ Pot Life°¡ »¡¶óÁö°í ¹Ý´ë·Î ¿Âµµ°¡ ³·Àº ÇöÀå¿¡¼´Â Pot Life°¡
±æ¾îÁö¹Ç·Î ÀÌÁ¡¿¡ À¯ÀÇÇÏ¿© ÀÛ¾÷À» Çϵµ·Ï ÇÑ´Ù.
- ±âŸ ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº MSDS¸¦ ÂüÁ¶Çϵµ·Ï ÇÑ´Ù.
º¸°ü¹æ¹ý
º¸°ü Àå¼ÒÀÇ ÀûÁ¤ ¿Âµµ´Â 15¡É~30¡É À̸ç, ½À±â°¡ ¾ø´Â °Ç, ³ÃÇÑ Àå¼Ò¿¡ º¸°üÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù. ¾à¾×ÀÇ º¸°ü±â°£Àº ¹ÐºÀµÈ »óÅ¿¡¼ ¾à8°³¿ùÀÌÁö¸¸ º¸°üÀå¼Ò ¹× Á¶°Ç¿¡ µû¶ó º¯ÁúµÉ ¿ì·Á°¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î °¡´ÉÇÑ »¡¸® »ç¿ëÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù.
À̸§ :
³»¿ë :
ÆòÁ¡
¡Ú
¡Ú¡Ú
¡Ú¡Ú¡Ú
¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ©ÀÎ
Æ®À§ÅÍ
¿¡
»óǰÁ¤º¸¸¦ ½ºÅ©·¦ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ©ÀÎ
ÆäÀ̽ººÏ
¿¡
»óǰÁ¤º¸¸¦ ½ºÅ©·¦ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.